文言文一饭之恩译文
曾几何时，淮阴人韩信不能入仕，不能经商为生。他曾经从别人那里得到食物，大多数人都讨厌他。
韩信正在大门口钓鱼。一个正在洗衣服的女人看到韩信很饿，给了韩信食物。
韩信很高兴，告诉洗衣工：“以后我一定再向你汇报！”洗衣服的人非常生气，说：“这个人养活不了自己。我是一个贫穷的年轻人。吃饭一定要报答他吗？”汉五年正月，韩信成为楚王，召见当时给他送饭洗衣服的女子，赏赐他一千二百万金。
1.【原文】当初淮阴人韩信无行为，不能推荐为史，治不了商人。他经常从人们那里送来食物和饮料，许多人对此感到厌倦。
信仰在大门口被抓住，一些漂浮的母亲看到信仰饿了，吃了信仰。
信中对漂浮的母亲说：“我要用沉重的东西来报答我的母亲。
”妈妈生气地说，“那人自己吃不下。我为我的国王和孙子们感到难过。希望能报答你！汉五年正月，迁齐为楚王，皆下邳。
相信国家，打电话给吃菜的流动妈妈，给一千块。
2.【成语】yfnzhn】一顿饭的好意意思是：你永远不要忘记，虽然你得到的好意很少，但在困难的时候，哪怕是一点点的帮助也是非常宝贵的；当我们有能力的时候，给与恩惠的人以重奖是合理的。
句子：(1)一顿饭的恩情永远不要忘记。
(2)他升任经理后，熟悉他的人都说他是饭桶。
(3)善良的姑娘端上一碗热腾腾的饺子给他，他记在心里。
3.【作者简介】王遂(约975~1033)，字子正，北宋河阳(河南孟县)人。
宋真宗，为了给东西知杭，去兴教寺拜谒小兽禅师，机语契合，惟明大法。
他曾以解释和说明为佛经作序，将《景德传灯录》的30卷删减为《传灯玉英集》的15卷。
在明道统治期间，他成为了首相(也有史书称之为“首相”)。
垂死的书死了。
一饭之恩翻译
饭之恩，发音为y和f an zh和n，意思是人在遇到困难时，受到别人的青睐，类似涌泉相报时滴水之恩的意思。
从《史记淮阴侯列传》:“信在大门口捞，娘们漂。一位母亲看到信饿了，就把信吃了，但是漂了几十天。
还有：“相信国家，就像从食物中漂浮出来的母亲，给一千块钱。”
白话文：“韩信在大门口钓鱼，许多母亲漂泊。一位阿姨看到韩信饿了，就给他夹菜，最后漂泊了好几天。
并且：“诏国，若从食浮母，赏一千块钱。
相关成语典故：帮助汉高祖画天下的大将韩信，在未能成功时，处境十分艰难。
那时，他经常去大门口钓鱼，希望运气好的话，能解决他的生活。
然而，这毕竟不是一个可靠的方法，因此，人们经常不得不挨饿。
幸运的是，在他经常钓鱼的地方，有许多在河边工作的漂浮的母亲(清洗丝棉或旧衣服的老妇人)。其中一个，同情韩信的遭遇，不断给他救济，给他食物。
在艰难困苦中，韩信得到了漂泊母亲的宠爱，这位母亲任劳任怨，只能靠双手糊口。她很感激她，告诉她以后要重金报答她。
漂浮的母亲对韩信的话非常不满，说她不希望韩信将来报答她。
后来，韩信为汉王做了很多贡献，被封为王琦。他想起自己之前曾得到过一个流动母亲的青睐，于是就命人给她送来了酒菜，甚至还给了她1200金表示感谢。
扩展数据：1。来源：原文及翻译：当初，淮阴人韩信没有修行，不能被推荐为历史，也治不好商人。他经常从别人那里送来食物和饮料，很多人都厌倦了。
信仰在大门口被抓住，一些漂浮的母亲看到信仰饿了，吃了信仰。
幸福是指漂浮的母亲说：“我会深深地报答我的母亲。
“我妈妈说安格里
韩信正在大门口钓鱼。一个正在洗衣服的女人看到韩信很饿，给了韩信食物。
韩信很高兴，告诉洗衣工：“以后我一定再向你汇报！”洗衣服的人非常生气，说：“这个人养活不了自己。我是一个贫穷的年轻人。吃饭一定要报答他吗？”汉五年正月，韩信成为齐王，召见当时给他食物和洗衣服的女子，赏赐他2000金。
2.【类比分析】成语的类比分析：一顿饭等于一千美元。1.说明：比喻厚待自己的人。
2.例：马周曰：“壁上诗犹存。我们能忘记一顿饭的美好吗？
(明凌梦初《二刻拍案惊奇》卷五)白话文：墙上的诗还在，我怎能忘记你对我的恩情？
反义词分析】大恩大德1。解释：格蕾丝：格蕾丝；德国：努力，受益。
伟大的仁慈描述了深厚的优雅。
2.出自：冯明梦龙《醒世恒言》第17卷：“如果嫂子不救我一命，我就是异乡鬼。
大恩大德，你会报答什么？”白话文：“如果嫂子没有救我一命，我一定是异乡的鬼。
大恩大德，报答有什么好处！3.我必须报答你的好意。
参考资料：百度百科-百度一餐百科-百度一餐千金百科-大慈大悲。
文言文《一饭之恩》的译文是什么？
曾几何时，淮阴人韩信不能入仕，不能经商为生。他曾经从别人那里得到食物，大多数人都讨厌他。
韩信正在大门口钓鱼。一个正在洗衣服的女人看到韩信很饿，给了韩信食物。
韩信很高兴，告诉洗衣工：“以后我一定再向你汇报！”洗衣服的人非常生气，说：“这个人养活不了自己。我是一个贫穷的年轻人。吃饭一定要报答他吗？”汉五年正月，韩信成为楚王，召见当时给他送饭洗衣服的女子，赏赐他一千二百万金。
1.【原文】当初淮阴人韩信无行为，不能推荐为史，治不了商人。他经常从人们那里送来食物和饮料，许多人对此感到厌倦。
信仰在大门口被抓住，一些漂浮的母亲看到信仰饿了，吃了信仰。
信中对漂浮的母亲说：“我要用沉重的东西来报答我的母亲。
”妈妈生气地说，“那人自己吃不下。我为我的国王和孙子们感到难过。希望能报答你！汉五年正月，迁齐为楚王，皆下邳。
相信国家，打电话给吃菜的流动妈妈，给一千块。
2.【成语】【yfn zhn】一顿饭的好意意思是：别忘了，虽然收到的好意很少，但在困难的时候，哪怕是一点点的帮助也是很有价值的；当我们有能力的时候，给与恩惠的人以重奖是合理的。
句子：(1)一顿饭的恩情永远不要忘记。
(2)他升任经理后，熟悉他的人都说他是饭桶。
(3)善良的姑娘端上一碗热腾腾的饺子给他，他记在心里。
3.【作者简介】王遂(约975~1033)，字子正，北宋河阳(河南孟县)人。
我在宋真宗的时候，去兴教寺拜谒小兽大师，机器和语言和谐，就有了明大法。
他曾以解释和说明为佛经作序，将《景德传灯录》的30卷删减为《传灯玉英集》的15卷。
在明道统治期间，他成为了首相(也有史书称之为“首相”)。
垂死的书死了。
