请问这是什么?
必须滴乙肝两对半٩(๑^o^๑)۶乙肝病毒携带者
don't hurt those who try to help you
答案:D 根据God help those who help…中的关键词those代指那些人,所以后面的定语从句中的人称应用和第三人称复数they有关的形式来代指,这里应用they的反身代词themselves,表示“他们自己”,意为上帝会帮助那些帮助他们自己的人,引申为“天助自助者”,这是一个固定的谚语.故选D.
请问这句话是什么意思?
翻译:一、英文:How do you relate requirements and quality versus testing in a data warehouse environment.//bow~二、中文:您如何将需求和质量与数据仓库环境中的测试联系起来。//鞠躬~重点词汇:How: 怎样 ; 如何多少,多么,多大。do you :你愿意吗。relate :联系;使有联系;把…联系起来;叙述;讲述;讲。requirements :所需的东西 ; 必要条件 ; 必备的条件 ; requirement的复数。quality: 质量 ; 品质 ; 上乘 ; 优质 ; 高标准 ; 人品,素质,品德 ; 优质的 ; 高质量的 ; 盖帽儿了 ; 棒极了。versus :对,诉,对抗 ; 与…相对,与…相比。testing: 试验 ; 测试 ; 检查 ; 棘手的 ; 伤脑筋的 ; 难应付的 ; 测验 ; 考查 ; 化验 ; 检验 ; test的现在分词。data warehouse: 数据仓库。environment: 环境 ; 客观环境 ; 自然环境 ; 生态环境 ; 工作平台 ; 软件包。bow :鞠躬 ; 点头 ; 低 ; 垂 ; 弯曲 ; 弯腰行礼 ; 船头 ; 艏 ; 弓 ; 蝴蝶结。以上内容参考 百度百科-翻译