字幕翻译岗位职责（2篇范文）

第1篇 字幕翻译岗位职责

本公司为影片版权进出口公司,希望招收中译英、英译中的翻译人员。有经验者优先,英语专业毕业优先。要求:细心、耐心、爱学习,热爱影视行业。

第2篇 英语字幕翻译岗位职责

职位描述:

岗位职责:

1、负责电影,视频中听力翻译,英文转中文字幕翻译;

2、负责英文字幕校对、润色等工作;

3、负责完成领导交代的其他工作。

任职资格:

1、听力翻译,笔译优秀,有字幕翻译经验者优先录取;

2、英语及相关专业;

3、热爱电影,有美剧、欧美电影较大阅片量,对娱乐/媒体行业有浓厚兴趣;

4、工作细心负责,踏实肯干;

5、熟练运用办公软件;

6、如果实习,要求至少实习2-3个月(实习过程中表现优秀者可转正)。