- 目录
-
第1篇俄语翻译岗位职责、要求以及未来可以发展的方向 第2篇贸易俄语翻译岗位职责 第3篇驻外俄语翻译岗位职责 第4篇俄语翻译岗位职责及职位要求 第5篇俄语翻译岗位职责 第6篇外派哈萨克斯坦俄语翻译岗位职责 第7篇高级俄语翻译岗位职责
第1篇 俄语翻译岗位职责、要求以及未来可以发展的方向
用俄语来表达另一种语言或用另一种语言表达俄语,这种俄语与其它语言的互相表达活动,称为俄语翻译。从事俄语翻译的工作者,简称俄语翻译。
俄语翻译岗位职责
1.提供口译、笔译服务,负责商务会议、内部管理会议的现场翻译;
2.负责工程行业内部相关文件、资料的书面翻译,保证翻译质量;
3.接受主管的分配的翻译任务;
4.翻译资料的整理收集、知识管理;
5.翻译并与翻译团队成员沟通协作;
6.参加部门内开展的专业培训与交流,提高翻译的专业水平。
俄语翻译岗位要求
1.一般要求俄语相关等级证书,口译、笔译俱佳,流利的俄语听说读写能力;
2.形象气质佳,良好的沟通、协调能力及亲和力;
3.性格外向,工作高效,有责任心,执行力强;
4.熟练使用各类办公软件;
5.具有较强的中文文字表达能力,文笔通顺流畅;
6.工作认真细致、思维敏捷,责任心强;
7.具备良好的职业道俄和素养,保守商业机密;
8.熟悉俄国地理及风土人情。
俄语翻译发展方向
助理翻译员→翻译员→资深翻译员
第2篇 贸易俄语翻译岗位职责
职位描述:
岗位职责:
1、俄罗斯客户开发,客户的业务联系沟通;
任职资格:
1、大专及以上学历,国际贸易、商务英语、销售类相关专业;
2、有外贸跟单相关领域工作经验,有外企相关领域工作经验者优先考虑;
3、熟悉进出口业务跟单操作流程,熟悉货物运输安排及相关注意事项;
4、良好的俄语听说读写能力,熟练的计算机应用技巧,较强的沟通表达能力,独立处理工作能力强;
5、诚实敬业,有强烈的抗压性和责任心,团队精神佳。
6 懂英语的优先
第3篇 驻外俄语翻译岗位职责
岗位职责:
1、负责医学方面报告翻译。
2、客户同行翻译,或俄罗斯医生到国内的宣传、推广、考察的随行翻译。
3、负责公司举办的国内俄罗斯技术交流推广会议,俄罗斯专家的会议现场翻译。
4、参加部门内开展的专业培训与交流,提高翻译的专业水平。
任职资格:
1、俄语专业八级以上,有医疗行业或者相关技术领域翻译经验者优先。
2、信、达、雅。口译应准确表达双方原意。笔译文稿要做到翻译准确无误,内容贴切,格式规范,层次清楚,合理安排好翻译工作,按时完成任务,把好质量关。
3、品行端正,性格随和,有亲和力,良好的表达能力和沟通能力,能较好的协调客户关系,维护公司形象。
4、富有责任心,学习能力强,能承受压力,良好的团队合作意识。
5、遵守保密纪律。
6、需要在北京(国内)待一段时间,然后再到俄罗长期斯驻外工作。
第4篇 俄语翻译岗位职责及职位要求
用俄语来表达另一种语言或用另一种语言表达俄语,这种俄语与其它语言的互相表达活动,称为俄语翻译。从事俄语翻译的工作者,简称俄语翻译。
俄语翻译职位要求
1.一般要求俄语相关等级证书,口译、笔译俱佳,流利的俄语听说读写能力;
2.形象气质佳,良好的沟通、协调能力及亲和力;
3.性格外向,工作高效,有责任心,执行力强;
4.熟练使用各类办公软件;
5.具有较强的中文文字表达能力,文笔通顺流畅;
6.工作认真细致、思维敏捷,责任心强;
7.具备良好的职业道俄和素养,保守商业机密;
8.熟悉俄国地理及风土人情。
俄语翻译岗位职责
1.提供口译、笔译服务,负责商务会议、内部管理会议的现场翻译;
2.负责工程行业内部相关文件、资料的书面翻译,保证翻译质量;
3.接受主管的分配的翻译任务;
4.翻译资料的整理收集、知识管理;
5.翻译并与翻译团队成员沟通协作;
6.参加部门内开展的专业培训与交流,提高翻译的专业水平。
第5篇 俄语翻译岗位职责
1.大学本科毕业或具有同等学历。
2.具备3年以上的销售经验,尤其具有汽车行业零部件销售,或者具有国际贸易经验者优先。
3.熟练掌握俄语,听、说、读、写能力优秀,可以与俄方人员进行业务交流。
4.熟练掌握办公软件,word, excel, ppt等进行文字编辑。优秀的文案企划能力。
工作职责
1.与大客户建立业务联系,推进公司品牌和产品在客户端销售,主要针对客户为俄罗斯市场。
2.深入理解scr系统的知识,并具有不断学习的能力。能够与客户进行业务谈判并进行产品报价,参与销售和市场为主导的所有业务活动。
3.收集所在区域的市场和客户信息并能够进行针对性的分析,制定商务开发计划。胜任国外出差并与客户交流、谈判。
4.与内部技术及研发等部门密切合作,参与客户方案的制定,并能够与客户进行深层次的沟通与协调。
5.根据公司规划以及市场情况,制定市场开发战略,实现销售目标。
6.协调公司资源不断提高产品和服务的质量,提升客户满意度和销售潜力。
第6篇 外派哈萨克斯坦俄语翻译岗位职责
1、需要外派到哈萨克斯坦工作2、俄语笔译和口译熟练,沟通协调能力强3、具有矿业、建筑、工程类等的现场工作经验4、吃苦耐劳,能胜任现场工作环境
第7篇 高级俄语翻译岗位职责
1.工作职责
1)接受主管的分配的翻译任务;
2)翻译并与翻译团队成员沟通协作;
3)保证翻译质量;
4)翻译资料的整理收集、知识管理;
5)参加部门内开展的专业培训与交流,提高翻译的专业水平;
6)完成领导安排的其他工作。
2.任职资格
1)无犯罪前科,身体健康;遵纪守法,品行端正;
2)大学本科及以上学历(含在职学历),外语类相关专业,专业俄语八级等级证书,三年以上相关领域工作经验;
3)俄语听、说、读、写具有较强功底,笔译功底深厚,精通中外互译,有笔译相关工作经验优先考虑;
4)能熟练使用办公软件;具有一定的工作协调、组织和管理能力及文字写作能力;
5)男女不限,年龄35岁以下。