当前位置: > 读后感 > 读后感范文

浮生物语的读后感(10篇范文)

发布时间:2024-08-27 13:30:02 查看人数:82

内容目录(每篇详细参数)

内容标题 字数 段落 默读 朗读 慢速
浮生物语的读后感 1117字 9段 4分钟 7分钟 9分钟 130人
浮生物语读后感 691字 8段 3分钟 4分钟 6分钟 181人
浮生物语读后感 790字 11段 3分钟 5分钟 7分钟 263人
浮生物语读后感 456字 5段 2分钟 3分钟 4分钟 296人
浮生物语读后感 408字 2段 2分钟 3分钟 4分钟 116人
浮生物语哑舍读后感 891字 11段 3分钟 5分钟 7分钟 130人
浮生物语读后感 582字 6段 2分钟 4分钟 5分钟 250人
浮生物语读后感 584字 4段 2分钟 4分钟 5分钟 146人
浮生物语读后感 779字 11段 3分钟 5分钟 6分钟 180人
读浮生物语有感 747字 9段 3分钟 5分钟 6分钟 136人

浮生物语的读后感 篇1

阅读小贴士:本篇共计1117个字,有9个段落,预计默读时长4分钟,朗读时长7分钟,慢速需要9分钟,有130位用户喜欢。

浮生物语的读后感

有一杯叫浮生的茶,味道非常苦,但苦过之后,是深长的甘甜。

长生、鱼歌、猎狮、狐守、夜蝶、灵犀、无相、骨石、九厥、暮声、敖炽、龙树,十二个如清茶般甘醇的故事,诉说着主人公裟椤的人生。人生中不尝苦,何有甘?人生就是甘苦与共的一段路程。这本书,便是献给所有在人生旅途上跋涉的人们。人生街道上老板娘裟椤名叫“不停”的店铺,轻轻续上的一杯杯甘茶还停留着余香,缓缓听着各种人各种不同的故事,细细品味着最动人的浮生物语。

一杯茶可以喝多久?或是百年,或是千年……一杯苦茶,品了百世人生,讲上一个个故事,酿出一瓶瓶美酒,只是为了等待人生的.答案。故事中处处无不透露着浓浓的人性和真情,让人感悟甚深。若换做我们,也必将学习裟椤的执着坚持,乐观向上,帮助无数人度过困难,在其中体会快乐和人生的真谛。因为这样的人生才有意义,才能真正品出人生的清香。

我记忆犹新的是《无相》这个故事,其中无不透出灵动诙谐之美,一种不同于其他故事的独特与清新直达我的心底。自以为万物之灵的人类,却被他们眼中认为卑微的老鼠拯救。任何人都有一张面孔,或是千百张。但生为无相的陆阿藏,却为了与她毫不相干的人的生命,抛弃了任何人都想有的权威与金钱,放弃了永生的权力,用生命挽救了别人。虚伪的或是真诚的面容,却比不过发自真心的感受,陆阿藏用生命为代价,才让我们知道或记住,再微弱的生命都值得去尊重,用真心去对待每一个人,每一个生灵。哪怕一只蚂蚁,甚至老鼠。

所谓裟椤双树,其实就是代表着时间万物的循环往复,从荣到枯,又从枯到荣。正如人从生到死,总会从一本书中品味出多种不一样的人生来。每个人都应该感谢生命赐予我们的一切,让我们从人生的故事里体会出人世的真谛——这就是浮生物语。有梦想、守护、抉择……一段段复杂的情绪,和一群执着的人们。就如同故事里的那杯叫做浮生的茶,如品香茗,回味悠长。一段段讲述情感与寻觅的故事,让人看得不得为此落泪。

这本书与沧月的《花镜》有异曲同工之妙,同样是街道上的神秘店铺,大有来历突如其来的老板娘,听着一个个离奇感人的故事,这便是世人神望的美妙生活。我认为这个故事体现出的精神是更值得我们学习的,因为纵使世界看上去多么污浊但在许多不为人知的角落,却有有那么多平凡而又伟大的人们,用生命来撑起一世阴凉。十二个故事,每个故事都是神迹,而神迹的创造者们却又是平凡的角色。心中有爱哪里便是光明,这本书教会了我们太多真挚的情感和对他人的关心与照顾。与沧月一样清爽的古风,轻柔的笔法,使自己也沉浸在这真挚美好的世界之中。

在裟椤的世界中,有泪水有欢笑,敢恨敢爱,那是所有人都向往的境界,作者却用笔尖喷涌的灵泉描绘出了这样美好的世界。不得不让人感叹

浮生很苦,品过后却是香甜。

浮生物语读后感 篇2

阅读小贴士:本篇共计691个字,有8个段落,预计默读时长3分钟,朗读时长4分钟,慢速需要6分钟,有181位用户喜欢。

“我们无法预知未来,但正因为未来充满了各种变数,生活才变得有意义,只要我们真诚的天性不曾改变,我们努力的目标不曾改变,我们充满希望的期待不曾改变。”

利用暑假期间我阅读完了一套由娑罗双树编写的一系列小说《浮生物语》。全系列共有六本,讲述了一只树妖在她的旅店发生的各种各样爱恨情仇的温情故事。是无穷无尽的故事,一个个引人入胜的故事。

主人公是一只树妖,生于漫天飞雪的十二月,历世千年。从来没有一处地方能永久停下她的脚步。她开了一家旅店,名字就叫不停。

不停里有老板娘自制的独一无二的茶,名为——浮生。每一位客人,都会喝上这杯茶,诉说着一个故事。或者是残破后头打上句点,又或者是完善后的悄悄分开。温顺的、打动的、无数个细节构成了这些打动人心的故事。他们都不同与常人,可以说大部分都是妖,或许这样我才能体会到人间的无奈。

浮生很苦,品过后却是香甜。

当我在无聊时拿起浮生开始读,慢慢的我的心也跟着故事里的情节波动,仿佛身临其境,投入之中无法自拔。看了那么多故事,听了那么多人的人生,在裟椤的世界中,有泪水有欢笑,敢恨敢爱,那是所有人都向往的境界,作者却用笔描绘出了这样美好的世界。不得不让人感叹。

“放”字,只有成长,然后才能体会这个字的含义。要知晓未来,洞悉命运,真的有意义?最要紧的是,每个人都应该清楚,现在应该做什么。对于“放”这个字,我的理解是对于动物,自由是它们最好的归宿,所以放,才能让它们高兴。而我们现在应该做什么?我认为还是学习。关于了解和被了解,是作为朋友,应该互相了解对方,才能让友谊更长久。以上是我的心得体会。把这些总结,我还是觉得,在人生的旅途中,还是这一点——不尝苦,何有甘……”

浮生物语

浮生物语读后感 篇3

阅读小贴士:本篇共计790个字,有11个段落,预计默读时长3分钟,朗读时长5分钟,慢速需要7分钟,有263位用户喜欢。

浅话《浮生物语》

这是一杯叫做浮生的茶,味道非常的苦,但哭过以后,是深长的甘甜。不尝苦,何来甘?我说,人生如茶。

这是一本关于妖怪的书,在一家名为“不停” 的甜品店,明天都有妖怪来找“不停”老板娘。呈上一杯浮生茶,听得一个荡气回肠的爱恨情仇——俊美的猫妖爱上一条鱼,一个拥有不死之身的鼠妖厌恶长生,黄金狮子仰天长啸拯救爱人……

“人生中不尝苦,何有甘?”这是书中我很喜欢的话,因为人生本如茶。茶只有两张姿态,沉,浮。饮茶人两种姿势,拿起,放下。沉时坦然,浮时淡然。人生不过一杯茶,满也好,少也罢,争个什么;浓也好,淡也罢,自有味道;暖也好,冷也罢,那又如何?人生如茶,头苦,二甜,三回味,人生不过如此。

书中《鱼爱》一篇最令我记忆犹新。图图,一条很傻很天真的鱼,传说吃了她可让修为低浅的小妖上天入地无所不能。沧瞳凯,猫王之后,年过十七,午夜后化为猫妖,嗜血成性,尤其对鱼类(图图)毫不留情。但他和她相爱了,每逢午夜,他便不顾一切追杀图图,幸而有玄(一只夜猫,受猫王救命之恩,愿意保护沧瞳凯)最后舍弃内丹,使沧瞳凯不会再化为猫妖。

玄让我知道了任何生命都值得被我们以真心去面对,正如书中所写“再弱的生命,只要他们不曾伤害,不曾卑劣,都值得被尊重。”

再回忆一遍《鱼爱》,起初被心爱之“人”追杀,但在玄的保护下仍能相伴在一起,直至正常的幸福的生活。这不正如茶一样,头苦,二甜,三回味吗?

书中还有《狐守》,《夜蝶》,《无相》,《千机》,《灵犀》,《乌衣》,《巧别》,《翎上》这一系列故事,无不充满情感,敲击着读者的心灵。

读完这本书我懂得了,每个人都应该感谢生命赐予自己的一切,从人生中体会到真谛——不尝苦,何来甘。其次我还记住了对待任何生命都应以一颗真心去对待。生命之所以珍贵,正是因为它的不可复制。

曾经,“不停”是一家甜品店。但,有些客人来店里却不是为了那些可爱的甜品,他们只是来喝一杯茶,一杯叫“浮生”的茶。在茶里,品味人生。

——后记

浮生物语读后感 篇4

阅读小贴士:本篇共计456个字,有5个段落,预计默读时长2分钟,朗读时长3分钟,慢速需要4分钟,有296位用户喜欢。

《浮生物语》读后感400字作文

今天我看完了《浮生物语》这本书。这本书的主要人物是树妖娑罗她是一个活了几千年的树妖,是一个长得很漂亮了女妖;她温柔又大方……

这本书写了娑罗开了一家叫“不停”的甜点店,东海龙族的小少爷敖悦送了娑罗一个手镯,随后手镯救了娑罗一命又一命而娑罗的店却来了好多妖怪都是来求娑罗帮忙的。就在此时敖悦回来了,敖悦和娑罗结婚了那些妖怪都准备要在婚礼上捣乱,结果他们却直接跳过婚礼度蜜月去了……

在读这本书的时候,我感悟到了:在这个世界上会有许许多多的奇怪的事情会在一个人身上发生,然而树妖娑罗就是一个这样一生一定与许许多多的故事相伴的人,在这样的人身上;不仅会与许许多多的故事相伴还会与许许多多的人相伴。而且,就算是妖怪,树妖娑罗也会帮助许许多多的人的,娑罗说过一句话:〝如果没有我的付出,就没有现在的"我;更没有现在的美好!〞我认为她说的很对,因为在这个世界上没有付出就没有努力,所以我们要珍惜现在的时光,更要付出,只有付出才有收获!

我认为这本书很好,这本书上的内容使我敬佩,又使我开心,还使我由衷的赞美它。

浮生物语读后感 篇5

阅读小贴士:本篇共计408个字,有2个段落,预计默读时长2分钟,朗读时长3分钟,慢速需要4分钟,有116位用户喜欢。

我读了裟椤双树写的《浮生物语》,这本书是我姐姐上高中的时候买的。她写的文章用词生动形象,并不死板,内容大多是关于千奇百怪的妖怪的。让我感到书中的一个个人物形象跃然纸上。我经常读得入了迷,恍如身临其境。回过神来,让我还想细细品味一番。

在《浮生物语》里有个妖怪就叫裟椤,是个很厉害的角色,书中很多妖怪都去向她请教过。她开了一家专门酿茶的店,这家店的招牌是一种叫“浮生”的茶,关于这道茶,书中有一句介绍是这么说的:“这是一杯叫‘浮生’的茶,味道非常地苦,但苦过之后,是深长的甘甜,不尝苦,何有甘?人生本来就是干与苦的一段旅程。” 这句话是我感触最深的地方,每个人的人生都像这茶一样要先经历过苦才能有甜。苦是我们劳累的日子,甜是我们幸福的时光。妈妈也常说,你现在只有好好学习,才能有美好的未来。我们现在只有好好学习,汲取更多知识,才能在以后的人生道路上获得幸福。这正是“先苦后甜”的道理。看完了这本书,我也好像喝了一杯“浮生”一样,意犹未尽。

浮生物语哑舍读后感 篇6

阅读小贴士:本篇共计891个字,有11个段落,预计默读时长3分钟,朗读时长5分钟,慢速需要7分钟,有130位用户喜欢。

时间是贪食的孩子,在不经意间略过生命的指尖时,吞噬着不为人知的故事。每一个古物都是时间的使者,他们静默在尘埃中,见证着一切。哑舍,只是一个古董店罢了,哑舍里的古物,每一件都有着自己的故事。它承载了许多年,无人倾听。因为,它们都不会说话。

香妃链

“失去的.东西,其实从来未曾真正属于我,我不会追悔,也不必惋惜。“

苏晚落在香妃连的帮助下找回了曾失去的东西,这的确令她高兴。但她却没料到接踵而至的,是一个又一个的噩梦。平和的事件背后残忍的现实,是失去后苏晚落所不知道的。正是因为物品的找回,带来了丑恶的真相。在抱怨上天待我不公的时候,是否该想想,你所失去的东西,真的属于过你吗?当你为失去繁星而哭泣时,你又失去昙花的一现了。拥有时好好疼爱,失去了就不会愧疚。既然失去了,就不值得再纠结。人类啊,为何一定要在失去中学会珍惜?

无字碑

“那么你说,朕究竟是个好人,还是坏人呢?”

“如果单纯能用“好人”或“坏人”这样简单的词语来评价一个人就好了”。

历史是虚伪的,看似真实的文字却是侵泡在“权”水中。纵然中国的文字最讲究“正直”,但在权利的腐蚀下,历史的真容早已扑朔迷离。我们都说“正义永远会战胜邪恶”,可谁又知道,这个世界本无“正义”与“邪恶”,只不过是“正义的”那方有着绝对的权利罢了。倘若“邪恶”当权,那所谓的“邪恶”也可扭曲成为“正义”。不是“正义”战胜了“邪恶“,而是权利战胜了权利。

象牙骰

“其实当站在人生岔路口的时候,每个人都会最终做出抉择。无论选择哪条路,多年之后再回头看,都会觉得后悔。因为没人知道选择另外一条路会有什么结果,也不会可能知道。”刘裕选择了一身戎马驰骋沙场,最后成为了万人之上的皇帝。死后的重生他才意识到,那些大臣将军所敬畏,所效劳的对象不是自己,而是自己头上的冕旒。或许他不当皇帝,他就可以有个平平凡凡但和和美美的家室,子孙之间伯埙仲篪,绝然不是现在的执刀相向。他得到了那个响当当的名头,却损失了家和万事兴的天伦之乐。刘裕赢了,亦输了。不过人生就是一场赌博,那么不会有谁一直稳赢不输呢?无愧于本心即可。

每个古物都拥有着漫长的岁月,沉淀着厚重的历史,看着一代代的物是人非。每一件都有着自己的故事。它承载了许多年,无人倾听。因为,它们都不会说话……

浮生物语读后感 篇7

阅读小贴士:本篇共计582个字,有6个段落,预计默读时长2分钟,朗读时长4分钟,慢速需要5分钟,有250位用户喜欢。

《浮生物语》读后感600字

今天我看完了《浮生物语》这本书。这本书的主要人物是树妖娑罗她是一个活了几千年的树妖,是一个长得很漂亮了女妖;她温柔又大方……

这本书写了娑罗开了一家叫“不停”的甜点店,甜点店最后变成了一家旅馆,娑罗和敖悦的孩子降临……

在读这本书的时候,我感悟到了:在这个世界上会有许许多多的奇怪的事情会在一个人身上发生,然而树妖娑罗就是一个这样一生一定与许许多多的故事相伴的.人,在这样的人身上;不仅会与许许多多的故事相伴还会与许许多多的人相伴。而且,就算是妖怪,树妖娑罗也会帮助许许多多的人的,娑罗说过一句话:〝如果没有我的付出,就没有现在的我;更没有现在的美好!〞我认为她说的很对,因为在这个世界上没有付出就没有努力,所以我们要珍惜现在的时光,更要付出,只有付出才有收获!在这本书中,我体会到了:一个人只要付出就会有许许多多的圆满成功还有许许多多的友情和美好的收获;但如果没有付出就会使得自己是一个被别人孤立地一个人。如果永远躲在壳里,你就永远是一只小猫,变不成豹子。如果永远停留在一处,你永远就只看到一片天空,不是整个世界。

走还是停,你决定。我们给予对方最实在的尊重与自由,但却不曾对彼此放手。有一天,你会走遍世上任何一个地方。不停地走不停地走是对这个世界最大的尊重。而我永远在你身旁。

我认为这本书很好,这本书上的内容使我敬佩,又使我开心,还使我由衷的赞美它。

浮生物语读后感 篇8

阅读小贴士:本篇共计584个字,有4个段落,预计默读时长2分钟,朗读时长4分钟,慢速需要5分钟,有146位用户喜欢。

我看了一本书叫《浮生物语》,这本书讲了一个关于在人生旅途上跋涉的故事。在一家叫“不停”的甜点店里,有一杯叫“浮生”的茶,味道非常苦,但苦过之后,是深长的甘甜。围绕着这个茶,展开了一个个故事。裟罗,这个注定是一个一生与故事相伴的人。最后,这个店的老板“裟罗”不在了,但这个叫“不停”的小店歇业了,但不停,这家店,已经变成一些人的聚集地,路过的人还偶尔闻到里面有甜甜的香味。它曾今的客人们还是会聊起说,那里的甜品如何好吃,老板娘如何美丽又古怪。但被说最多的,还是那杯茶,非常非常苦,但苦过之后是深长的甘甜。有意思的饮料,那杯茶,有个奇怪的名字——浮生。

不尝苦,何有甘?这是一个我们应该记住的道理,现在不辛苦好好学习,以后怎么能过好日子呢?这本书还告诉我:不被了解的人,哪怕身在浩瀚宇宙,也觉得寸步难行;被了解的人,就算身在方寸之地,心中也自有一片海阔天空。世上许多事,其玄妙之处,就在一个

“放”字,只有成长,然后才能体会这个字的含义。要知晓未来,洞悉命运,真的有意义?最要紧的是,每个人都应该清楚,现在应该做什么。对于“放”这个字,我的理解是对于动物,自由是它们最好的归宿,所以放,才能让它们高兴。而我们现在应该做什么?我认为还是学习。关于了解和被了解,是作为朋友,应该互相了解对方,才能让友谊更长久。以上是我的心得体会。把这些总结,我还是觉得,在人生的旅途中,还是这一点——不尝苦,何有甘……

浮生物语

浮生物语读后感 篇9

阅读小贴士:本篇共计779个字,有11个段落,预计默读时长3分钟,朗读时长5分钟,慢速需要6分钟,有180位用户喜欢。

有那么一杯茶,入口极苦,黄连都不及它三分;回味极甘,连蜂蜜也逊色于它,它叫浮生。

那个叫“不停”旅店的老板娘裟椤,就爱为来来往往的旅客,泡上那样一杯浮生,在那甜苦交织的味道中,换取一个又一个感人至深的故事。

乌衣、巧别、飞天、梦碗、魍蛟、阿朱、翎上、小丑、白驹、羽蛇、地城、初酒。十二个故事,甘醇如清茶,道述了人世间的苦辛,说尽了裟椤的人生。

一杯茶,喝出的不仅是苦与甜,还有人生。听旅客讲他们的故事,不仅是他们的经历,也是在述说一个又一个至深的道理。

《阿朱》这个故事让我记忆犹新。阿朱这一生注定在修修补补中度过,他用生命修补了两颗残缺不全的心灵,只是想让这个世界上能有更多的好人。他做到了,尽管过程艰苦,他甚至付出了生命,但结果,依然称心如意。

我始终坚信,付出了辛苦劳动的人,总会收获到一份甜蜜的回报。有句话这样说 “阳光总在风雨后”还有句话这样说“天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为也,所以动心忍性,增益其所不能。”先苦后甜,是人生的成长轨迹。

先苦后甜,后面的甜才会更甜。就像跑800米一样,跑到了一半,你已是累的说不出一句话,不想再跑,一心只想退出,但是当你咬牙跑到了终点时,心中的那份甜蜜是不言而喻的。先甜后苦,后面的苦只会更苦。今天你要完成的事情有很多,是你总想着去玩,“明天再做吧”你这样告诉自己。结果,明天你要做的事情会有更多。

别幻想生活中只有甜而没有苦。苦,可以让人冷静;当然,生活中也不能没有甜。甜,可以给人鼓励。受着苦,想着甜,生活才会更好。

钢要经过千锤百炼,才能成为一件好的兵器,人也一样,总要经历点打击,才会有所作为。海伦·凯勒失明,写出了《假如给我三天光明》;贝多芬失聪,谱写出了,《命运交响曲》;司马迁被贬入牢中,也还是写出了《史记》。这些伟人的事迹,不都告诉了我们先苦后甜这个道理么。

人生如茶,先苦后甜。

浮生物语读后感600

读浮生物语有感 篇10

阅读小贴士:本篇共计747个字,有9个段落,预计默读时长3分钟,朗读时长5分钟,慢速需要6分钟,有136位用户喜欢。

读《浮生物语》有感300字

午后,总爱沏一杯热茶,捧在手中,在淡淡的清香中,翻开桌上的书——《浮生物语》

轻啜一口茶,别样的苦呢,可定苦不过书中的这杯吧,这是一杯叫浮生的茶,但苦过之后是深长的甘甜,而书中的十二个故事正如这杯浮生有苦有甜。

“你就是你,这个世上唯一的一个,不要因为羡慕或者别的情绪,而让自已成为他人的复制品。生命之所以珍贵,因为什么都是独一无二的。”

书中的这句话,让我想到了自已,我多么像这一章回中的暮啊,总是羡慕着别人,却忘记了自已也同样拥有着自已的价值,暮向往成为美丽高贵的婆椤。我呢?我向往着天上的飞鸟,因为它们能翱翔于蓝天,享受广阔天空的无尽自由;我向往着水中的游鱼,因为它们嬉戏于清泉,享受洁净源流的柔顺抚摸;我向往着电视里的商业富豪,因为他们的钱看似取之不尽用之不竭可以尽情玩乐,我向往……

看到暮的故事我惊觉自己错了,其实我拥有很多,虽然不能翱翔于天、缺少自由、更不是富豪,但我拥有他们所没有的,我受着学习的压力,可是,每次努力都能给我带来好运,那时心中的喜悦从心田喷涌而出;偶尔一落千丈,心中像打翻了的药罐,苦不堪言后悔当初不够努力,这些喜与痛都是他人无法体会,是独属于我的千愁万绪。

我的父母严厉,我常耍着青春期的`性子与他们顶嘴赌气。可当我生病时,在深更半夜,他们会披着睡衣给我喂药,给我安慰,哄我入睡。我没有多好的成绩,没有多美的容貌,可是我有自已的成长体验,我有世上最疼我爱我的父母,在这个世上我独一无二。我也许成为不了大千世界万众瞩目的明星,但我却是小小家庭父母眼中的开心果,这个地球上唯一的一个。

没有人没缺点,没有人没优点,完美无缺只是童话,努力做好自已,才会让生活胜于童话。

杯中的茶已喝完,最后留在唇齿间回味的竟是一种清新的甘甜,无论未来的路如何,我都是我,独一无二。

浮生物语的读后感(10篇范文)

有那么一杯茶,入口极苦,黄连都不及它三分回味极甘,连蜂蜜也逊色于它,它叫浮生。那个叫“不停”旅店的老板娘裟椤,就爱为来来往往的旅客,泡上那样一杯浮生,在那甜苦交织的味道中,换取一个又一个感人至深的故事。乌衣、巧别、飞天、梦碗、魍蛟、阿朱、翎上、小丑、白驹、羽蛇、地城、初酒。十二个故事,甘醇如清茶,道述了人世间的苦辛,说尽了裟椤的人生。一杯茶,喝出的不仅是苦与甜,还有人生。听旅客讲他们的故事,不仅是他们的经历,也是在述说一个又一个至深的道理。《…
推荐度:
点击下载文档文档为doc格式

相关浮生物语信息

  • 浮生物语的读后感(10篇范文)
  • 浮生物语的读后感(10篇范文)82人关注

    有那么一杯茶,入口极苦,黄连都不及它三分回味极甘,连蜂蜜也逊色于它,它叫浮生。那个叫“不停”旅店的老板娘裟椤,就爱为来来往往的旅客,泡上那样一杯浮生,在那甜苦交织的 ...[更多]

  • 浮生物语读后感(10篇范文)
  • 浮生物语读后感(10篇范文)27人关注

    有那么一杯茶,入口极苦,黄连都不及它三分回味极甘,连蜂蜜也逊色于它,它叫浮生。那个叫“不停”旅店的老板娘裟椤,就爱为来来往往的旅客,泡上那样一杯浮生,在那甜苦交织的 ...[更多]